Zeugma’da Bulunan “Kahvaltıda Kadınlar” Mozaiği

“Kahvaltıda Kadınlar” Mozaiği, Zeugma Antik Kenti’ndeki teras villalarından biri olan Zosimos Villası’nın yemek odasında bulundu. 

MS 2.-3. yüzyıllara tarihlenen eser, Zeugma Mozaik Müzesi’nde sergileniyor.

Mükemmele yakın bir derecede korunmuş olan mozaik, üç ana öğeden oluşuyor. Ana panoyu üç taraftan saran geometrik bordür, yemek yiyenlerin oturdukları kanepelerin orijinal yerlerini gösteriyor. Çerçevede, vahşi hayvanlarla savaşan Eros’lar ve çelenkli erkek ve kadın başları yer alıyor.

Tiyatro maskesi takmış üç kadın yuvarlak bir masa önünde oturmuş. Kaseler yemek temasını akla getiriyor. Mozaik tasarımcısının, her kadının maskesi ve tuniği için aynı renk yelpazesini kullandığı görülüyor. Kadınların üzerinde tek bir sözcük olarak okunması gereken bir yazı görülüyor: Synaristosai,(ΣΥΝΑΡΙΣTΩΣΑΣ) yani “Kahvaltı Sofrasındakiler”.

Bu sözcük MÖ 4. yüzyılda Menandros tarafından yazılan bir Yunan komedyasının adına göndermede bulunuyor.  Ana panelin altında yer alan ikinci bir yazıdan mozaiğin yaratıcısının ismini öğreniyoruz: ΖΩΣΙΜΟΣ ΕΠΟΙΕΙyani “Yapan Zosimos”. (C: Aurélia Masson)