İsrail’de 1800 Yıllık Yazıtlı Mozaik Keşfedildi

Arkeolog, muhtemelen toplanma ve sosyalleşme için kullanılan 1500 yıllık yapının altında çözülemeyen yazıtlı bir mozaik keşfetti.

Üzerindeki Bizans yapısından 300 yıl daha eski olduğu düşünülen mozaik. C: Israel Antiquities Authority

Arkeologlar, İsrail’in Caesarea Antik Kenti’nde Bizans dönemine ait bir yapının altında nadir bir mozaik ortaya çıkardılar. Yaklaşık 1.800 yıllık renkli mozaik, ihram giyen erkekleri ve hala araştırılmakta olan uzun ve gizemli bir yazıyı tasvir ediyor.

Caesarea, MÖ 37’den başlayıp MÖ 4 yılına kadar bölgeyi yöneten Kral Herod tarafından İmparator Augustus Caesar’ın onuruna kurulmuş hareketli bir Roma metropolü idi.

(İsrail’de 3800 Yıllık “Düşünen Adam” Heykelciği Bulundu)

İsrail’deki en iyi sanatsal buluşlarla karşılaştırılabilecek mozaik, bölgedeki en önemli turistik merkezlerden biri olan Caesarea Milli Parkı’nın, Haçlılar dönemi köprüsünü yeniden inşa etmeyi amaçlayan büyük bir projenin parçası olarak keşfedildiğinde bulundu.

Caesarea Kalkınma Şirketi ve İsrail Doğa ve Parklar Başkanlığı tarafından ortaklaşa yürütülen projede, 1.500 yıllık bir binanın parçası ortaya çıktı. Arkeologlar bu yapının muhtemelen bir Agora veya insanların toplandığı ve sosyalleştiği bir yer olduğuna inanıyorlar.

Yapının altında ise oldukça renkli bir mozaik ortaya çıktı. Ekip, bu mozaiğin, başka bir arkeolojik katmanın parçası olduğuna ve bunun üzerine oturan Bizans yapısından daha eski olduğuna inanıyor.

İsrail’de keşfedilen ve üzerinde üç erkek ile birlikte uzun bir yazıt bulunan mozaik. C: Getty Images

3,5 x 8 metre boyutlarındaki mozaik, binlerce minik taşla oluşturulan ayrıntılı geometrik desenlerle süslenmiş, yan yana duran ve ihram giymiş üç erkeği tasvir ediyor. Mozaikte ayrıca bir de Antik Yunanca yazıt yer alıyor. Ancak bu yazıt çok fazla zarar gördüğü için okunması oldukça zor.

Kazıları yürüten Peter Gendelman ve Uzi mozaiği yorumlarken, “Ortadaki figür cepheden görülüyor. Her iki yanındaki figür ise ona doğru dönük.” diyor. Mozaikte tasvir edilen bu adamların kim oldukları henüz bilinmiyor fakat araştırmacılar bunların . dönemde yaşamış üst sınıf insanlardan olduğunu düşünüyor.

Arkeologlara göre, eğer mozaik bir malikanenin bir parçasıysa, erkekler bu malikanenin sahipleri olabilir. Eğer bu bir kamusal bir yapıysa, bu insanlar portreyi bağışlayan ya da belediye meclisi üyeleri olabilirler.

(İsrail’de Bulunan İlginç Mozaik Büyük İskender’i Betimliyor Olabilir)

Arkeologlar gizemli yazıtta sadece birkaç harfi tespit edebildi ve bu yazıtın çok sözcüklü uzun bir yazıt olduğuna karar verdiler.

Epigraf Leah Di Segni, yazıt üzerinde bir ön inceleme yaptı, ancak tam çeviriye ulaşmak için arkeolojik alandan daha fazla bilgiye ihtiyacı olduğunu belirtiyor.

“Yazıtın okunması çok zor, zira birçok harf eksik ve pek çoğu da belirsiz.”

Araştırma ekibi artık mozaikte herhangi bir hasar oluşmasını engellemek için çalışıyor ve köprü projesini tekrar planlayarak turistler için daha erişilebilir hale getiriyor.

IB Times. 9 Şubat 2018.