Çin Tapınağında Bulunan Antik Tütsüler Analiz Edildi

Çin’deki Famen Kraliyet Tapınağı’nın yeraltı sarayında, Tang Hanedanlığı’na (MS 618-907) tarihlenen üç kapta nadir tütsü kalıntıları bulundu.

Çin’deki Saray Müzesi, Famen Tapınağı Müzesi ve Çin Bilimler Akademisi Üniversitesi’ne bağlı bir araştırma ekibi, Famen Kraliyet Tapınağı’nda bulunan antik tütsülere analiz yaptı. Araştırmacılar, analizleri yoluyla bulduklarını ve bulgularının neden tütsü ticaretinin İpek Yolu’nun gelişimindeki önemini yansıttığını düşündüklerini anlatıyor.

Famen Kasabasında bulunan Famen Kraliyet Tapınağı, Budizm’in kurucusu Sakyamuni’nin bir parmak kemiğini barındırmak amacıyla MS 499 ve 532 yılları arasında inşa edildi. Tütsü, Budist ritüellerinin ortak bir unsuruydu ve sariraya hürmet eden kraliyet törenleri sırasında kullanılıyordu.

(İlgili: Eski Kokular, Mısır Mezarının Bilinmeyenlerini Ortaya Çıkarıyor)

1987 yılındaki kazılar, tapınakta daha önce bilinmeyen bir yeraltı sarayını ortaya çıkardı. Parmağa ek olarak, saray ayrıca birkaç kap tütsü içeriyordu. Bu yeni çalışmada, araştırmacılar dikkatlerini tütsülere çevirdiler.

Araştırmacılar kaplardaki malzemeleri Fourier dönüşümü kızılötesi spektroskopisine ve gaz kromatografisi/kütle spektrometrisi analizine tabi tuttular. Bu iki teknik, tütsünün içindekileri ortaya çıkardı. Bir kapta, kekik ağacı (agarwood) ve elemi reçinesi karıştırılmıştı, ikincisi oldukça aromatik olarak değerlendirildi. Başka bir kapta, Hexiang olarak bilinen özel bir harmanlama işleminin bilinen en eski örneği olan buhur ve kekik ağacı karışımı vardı.

Ayrıca, tütsülerde bulunan bileşenlerin çoğu tapınaktan binlerce kilometre uzaktaki yerlere özgüydü – araştırmacıların öne sürdüğü bir bulgu, tütsünün Çin’deki ticaret yollarında oynadığı önemli rolü vurguluyor.

Örneğin buhur, Afrika veya Arabistan’ın bazı bölgelerinden gelmiş olmalıydı ve kekik ağacı, Hindistan veya güneydoğu Asya’dan gelmiş olmalıydı. Araştırmacılar, tütsü taşımacılığının İpek Yolu’nun gelişmesinde önemli bir faktör olabileceğini öne sürüyorlar.

Tütsünün bulunduğu ortam, Tang Hanedanlığı döneminde yapıldığını ve aromatik malzemelerin karıştırılmasını anlatan döneme ait metinlerin MS 619 ile 907 arasına tarihlendiğini gösteriyor. Tapınakta tütsünün bulunması, kullanımını daha da geriye itiyor.

Phys. 17 Mayıs 2022.

Makale: Ren, M., Ren, X., Wang, X., & Yang, Y. (2022). Characterization of the incense sacrificed to the sarira of Sakyamuni from Famen Royal Temple during the ninth century in China. Proceedings of the National Academy of Sciences, 119(21), e2112724119.