Bu Taş, Bölgeye Hıristiyanlığı Getiren Piskoposu Gösteriyor Olabilir

Kuzey Almanya’da keşfedilen 12. yüzyıla ait bir taş oyması, piskopos ve misyoner olan Bamberg’li Otto’yu tasvir ediyor olabilir.

Almanya’da ev inşaatı yapan bir adam, 12. yüzyıla ait bir oymaya sahip nadir bir kaya parçası keşfetti. Bu “resim taşı”, yaklaşık 800 yıl önce bölgeyi ziyaret eden bir Hıristiyan piskoposu tasvir ediyor olabilir.

Bu Orta Çağ keşfi oldukça “sansasyonel” olarak nitelendiriliyor, çünkü Mecklenburg-Vorpommern eyaletinin baş arkeoloğu Detlef Jantzen’in belirttiğine göre bölgede bilinen sadece 20 civarında başka oyma taş bulunuyor.

Almanca’da “bildstein” olarak bilinen bu taşlar, bugünkü Almanya ve Polonya’nın bir kısmını kapsayan Baltık kıyılarında bulundu. Tarz ve biçim olarak çeşitlilik gösterseler de genellikle birkaç tanımlayıcı özellikle, örneğin kıyafetlerle birlikte insanları tasvir ediyorlar.

(İlgili: DNA, Ortaçağ İspanya’sındaki Mağara Hıristiyanlarını Aydınlatıyor)

Bulunan yeni oymada Bamberg’li Otto (1060-1139 yılları arasında yaşadı), kraliyet hizmetinde çalışan bir piskopos ve Pomeranya halkını (bugünkü Almanya ve Polonya’nın bir kısmı) Hristiyanlığa döndürmeye çalışan bir misyoner olabilir.

Aynı zamanda Kültür ve Anıt Koruma Devlet Ofisi’nde çalışan Jantzen, “Bu kesinlikle olağanüstü bir buluş. Bulgu bizi, Hristiyanlığın Otto tarafından Pomeranya’ya ilk geldiği zamana götürüyor; aynı zamanda Otto, Polonya dükü ve Pomeranya soyluları arasında barışı müzakere etme başarısıyla da ünlü” diyor.

Taş, Ağustos ayında Klotzow köyünde ev sahibi olan Peter Wittenberg, evinin temeline ulaşmak için toprak kazmaya başladığında bulundu. Wittenberg, zeminin hemen altındaki bir metre uzunluğundaki taşı keşfetti, ancak bunun “özel bir şey” olduğunu ancak üzerindeki “çok eski moda bir oyma” fark ettiğinde anladı.

Wittenberg’in mimarı, bir sanat tarihçisiyle bağlantıya geçti ve kısa sürede “olağanüstü buluş” haberleri eyalet arkeoloji ofisine ulaştı. Daha sonra taş bir laboratuvara götürülüp incelendi.

Granit oymanın süslemesi ve sembollerine dayanarak ekip, bu taşı 12. yüzyıla tarihlendirdi. Jantzen, taşta “dikey duran bir kişi, başında bir tür şapka, bir şal, kısa bir cübbe ve muhtemelen ayakkabılar” ile tasvir edilmiş olduğunu söylüyor.

“Kişi sağ elinde bayrağa benzeyen bir şey tutuyor. Yüz ayrıntılı bir şekilde tasvir edilmemiş, ancak gözler net bir şekilde görülüyor ve belki de saçlar şapkanın altından dışarı sarkıyor.”

Ancak özellikle bir ayrıntı, “şalın serbestçe sarkan ucundaki oyulmuş haç” dikkat çekiyor; çünkü bu, üzerinde haç bulunan bilinen tek oyma taş.

Birkaç ayrıntı, özellikle haç, tasvir edilen kişinin Otto olabileceğini düşündürüyor. Jantzen, şal ve haçın, papalar, başpiskoposlar ve çok saygın piskoposlar tarafından giyilen dini bir giysi olan pallium olabileceğini söylüyor.

“Yazılı kaynaklar, Otto’nun 1111’de Papa II. Paschalis’ten palliumu aldığını ayrıntılı olarak anlatıyor. Otto 1124 ve 1128’de Pomeranya’da seyahat ederken, o dönemde o bölgede palliumun ilk ve tek olası taşıyıcısıydı. Dahası, Otto muhtemelen bölgedeki seyahatleri sırasında Klotzow’dan geçiyordu.”

Resim taşlarının hangi amaca hizmet ettiği bilinmemekle birlikte, bir bireyin anısına dikildikleri ve bazılarının mezar taşı olabileceği düşünülüyor.

Jantzen, ekibin resim taşının analizi tamamlandığında, bulunduğu köyde kalıcı olarak sergilenmesini umduklarını söylüyor.

Live Science. 8 Eylül 2024.